На этот раз Банк Форум

Встретил на улице новую рекламу Банка Форум. Сдержанный, строгий, европейский минимализм, но на мой взгляд — неразумный.

«Даст іст надійніш. Бізнес по-німецьки» — это все, что предлагает маркетинговый отдел банка нам, потребителям. Очень нужная полезная, вызывающая интерес информация и желание сразу совершить действие. Помните классическую AIDA (Attention, Interest, Desire, Action)? Её ещё никто не отменял.

Или это то, что иногда называют имиджевая реклама? Возможно, так скорее всего и объяснили менеджеры своему руководству, но имиджевая реклама должна заинтересовать потребителя, а здесь что-то не получилось.

Кстати здесь еще одна из ошибок, которая встречается при использовании иностранных слов. В соответствии с законом о рекламе, необходимо переводить все иностранные слова на государственный язык, но когда в макете используется «*» для сноски с переводом, потребитель воспринимает её как сноску на какое-то условие, которое не всегда ему нравится. Получается «Надежно, но…»